Ciudad de México.- Durante el prestreno de la controversial película francoestadounidense, “Emilia Pérez”, el director Jacques Audiard pidió disculpas, ante los medios de comunicación, a las personas que consideran su proyecto como escandaloso e ignorante.
Pese a las críticas que esta película ha recibido por gozar de un guion en español que no parece comprender el idioma, y minimizar problemáticas como las desapariciones forzadas o el narcotráfico, este musical ha sido alabado por la industria del cine estadounidense y europeo.
Si bien fue estrenado en diciembre, tanto en Europa como en Estados Unidos, esta película no ha sido estrenada en México, el país que pretende representar. Pero ya se llevo a cabo un preestreno en la Ciudad de México, que resulto igual de controversial que la propia película.
Este proyecto cuenta la historia de una abogada mexicana, interpretada por la actriz dominicana Zoe Saldaña, quien ayuda a un narcotraficante mexicano, interpretado por la actriz española Karla Sofía Gascón, a fingir su muerte y cambiar de sexo.
La película sigue una trama que muchos han señalado por ser xenofóbica e incluso transfóbica. Aunque las críticas que más revuelo han causado son por la forma en que aborda las desapariciones forzadas y romantiza el crimen organizado en México.
Por ello, cuando fue cuestionado durante una rueda de prensa póstuma al preestreno, Audiard se disculpó con las audiencias mexicanas que consideran su película como escandalosa e ignorante. Pero eso no fue todo, ya que pronto procedió a justificar las críticas que ha recibido.
Comentó que el español mal traducido no le parecía importante, ya que tenia una musicalidad que era lo que más le interesaba explorar en su proyecto. Asimismo, comentó que su ignorancia respecto a los temas sensibles que aborda se debe a que es una “opera”, y por lo tanto no debe ser realista ni tomada en serio.
“Emilia Pérez” llegará a salas de México el 23 de enero, ¿Iras a verla?
Mantente al tanto de todas las noticias de Puebla y el mundo. Haz clic aquí para seguir explorando nuestro portal.
Foto: Golden Globes
dro