Ciudad de México.- El estreno del nuevo tráiler de “Shrek 5” generó sorpresa entre seguidores latinoamericanos de la franquicia, luego de que la voz de Alfonso Obregón, actor mexicano que interpretó al ogro en el doblaje para América Latina desde la primera película de 2001, no apareciera en el avance de la quinta entrega.
La ausencia del actor provocó una ola de comentarios entre los fans, para quienes la voz de Obregón se convirtió en parte esencial de la identidad del personaje en la región durante más de dos décadas. Tras las preguntas sobre su participación, el propio intérprete reaccionó en redes sociales y confirmó de manera indirecta que no formará parte del nuevo proyecto.
Taylor Swift revela la inspiración detrás de su canción para “Toy Story 5”Senadores demócratas piden frenar fusión Paramount-Warner Bros. por inversión extranjeraSin abundar en detalles sobre posibles negociaciones o desacuerdos, Obregón escribió que ya había visto el tráiler y prefirió reservarse su opinión. Más tarde agradeció los mensajes de apoyo recibidos y aseguró que, aunque valora el cariño del público, su carrera no depende únicamente de ese personaje.
A lo largo de su trayectoria, el actor de doblaje ha dado voz a personajes reconocidos como Bugs Bunny, Fox Mulder en “Los expedientes secretos X”, Marty en “Madagascar”, Reiner Braun en “Attack on Titan”, Ren Höek en “Ren y Stimpy” y Jerry Seinfeld, entre otros papeles de cine y televisión.
El regreso de Obregón como Shrek no parecía descartado tiempo atrás, pues el actor había manifestado interés en retomar al personaje. Sin embargo, planteaba condiciones relacionadas con el reconocimiento profesional y la participación creativa. Entre ellas, buscaba que su nombre apareciera en materiales promocionales dirigidos al público hispanohablante de Estados Unidos, al considerar que el trabajo de doblaje debía tener mayor visibilidad dentro de las campañas.
También había señalado la necesidad de una compensación económica acorde con el alcance comercial de la franquicia, que ha recaudado más de 4 mil millones de dólares a nivel mundial entre las películas principales y los spin-offs de “Gato con botas”. Además, expresó su deseo de encargarse de la dirección de la adaptación para América Latina, aunque no hay indicios de que esa posibilidad se haya concretado.
Hasta ahora, DreamWorks no ha emitido una postura sobre la ausencia de Obregón ni ha confirmado quién prestó la voz al personaje en el tráiler o si esa persona se mantendrá en el doblaje final de “Shrek 5”.
La situación del actor también quedó marcada por las acusaciones de abuso sexual presentadas en su contra en 2024 por dos alumnas de doblaje. Obregón permaneció algunos días en el Reclusorio Preventivo Varonil Norte y posteriormente salió por falta de pruebas.
A mediados de 2025, el actor habló sobre su breve estancia en prisión durante una entrevista con Jeffar Vlogs. En esa conversación dijo que inicialmente temió ser agredido, pero afirmó que encontró apoyo y solidaridad entre los internos.
“Shrek 5” tiene previsto su estreno en salas de cine el 30 de junio de 2027.
¿Quieres mantenerte a tanto de todas las noticias hoy en Puebla? ¡Explora más en nuestro portal ahora mismo!
Foto: Especial
Djs